Русско-казахский словарь - забить
Связанные словари
Перевод с русского языка забить на казахский
забить
сов. что (вбить)1. қағу, қағып кіргізу;- забить гвоздь шегені қағу;- забить сваю діңгекті қағып кіргізу;2. что (заделать) бітеу;- забить щели саңылауларды бітеу;3. что (набить, заполнить до предела) лық толтыру;- забить сарай дровами сарайды отынға лық толтыру;4. что (закрыть наглухо) бекітіп тастау, бітеп тастау;- забить окно досками терезені тақтаймен бітеп тастау;- трубу забило песком трубаны құммен бітеп тастады;5. кого (замучить побоями) ұрып өлесі қылу, таяқтың астына алу;6. (начать ударять) соға бастау, қаға бастау, забили барабаны дабыл соғыла басатады;7. (начать вытекать струей) шапшу, атыла бастау;- из скважины забить нефть скважинадан мұнай шапши бастады;8. (начать давать сигнал) дабыл қағу, қаға бастау, белгі бере бастау;- забить тревогу дабыл қаға бастау;9. кого разг. (одолеть, превзойти) асып түсу;- он забил своим красноречием других ораторов ол өзінің көркем сөзімен басқа шешендерден асып түсті;10. что, спорт. (загнать) соғып енгізу;- забить мяч в ворота (в футболе) допты қақпаға соғып енгізу (футболда); забить шар в угол (на бильярде) шарды бұрышқа ұрып түсіру (бильярдта);11. кого-что (убить на бойне) сою;- забить сто голов скота жүз бас малды сою;- забить голову кому-либо разг. біреудің басын қатыру;- не заби себе голову разной чепухой түкке тұрғысыз бірдемемен басыңды қатырма Рейтинг статьи:
Комментарии:
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 7152 | |
2 | 6978 | |
3 | 6650 | |
4 | 4956 | |
5 | 4287 | |
6 | 3988 | |
7 | 3286 | |
8 | 3049 | |
9 | 3038 | |
10 | 2940 | |
11 | 2803 | |
12 | 2708 | |
13 | 2506 | |
14 | 2488 | |
15 | 2463 | |
16 | 2450 | |
17 | 2273 | |
18 | 2266 | |
19 | 2249 | |
20 | 2205 |